GALUEGA VIETNAMESE mo tagata Vietnamese ma tagata mai fafo - Talanoaga: FAIGOFIE - Vaega 5

Hits: 1538

… Faʻaauau mo le vaega 4:

Talanoaga: FAʻAFETAI

   David o se tamaititi aʻoga na faatoa ulufale atu i le vasega Vietnamese, na te leʻi iloaina se tagata i le vasega. Nam o loʻo avea foʻi ma sui o lena vasega ma ina ua ia vaʻai ia Tavita, sa ia faia faʻamasani a Tavita.

Igoa: Xin chào! Tavita: Xin chào! Igoa: Mình là Nam. O lea la? Tavita: Faʻapea Tavita. Nam: Rất hân hạnh được làm quen với bạn. Tavita: Rất vui được gặp bạn.

Igoa: Talofa! Tavita: Talofa! Nam: O aʻu o Nam. O ai lou igoa? Tavita: O loʻu igoa o Tavita. Igoa: Manaia le feiloaiga ma oe. Tavita: Fiafia e vaʻai oe.

Faʻafeiloaʻi - Upu fou

Faʻafeiloaiga - Kalama

Lafoga Patino

    Vietnamese faʻaaoga upu faʻaalia ai mafutaga faaleaiga (sootaga i tuaʻaigaPe a talanoa le tasi i le isi (e tusa pe talanoa i latou e le aiga iai). O le mea moni, e faʻaoga o ni faʻamatalaga taʻitasi. O le faiga e fai si faigata ma o le filifiliga o le saʻo o faʻamatalaga e faʻalagolago i le tele o mea pei o feusuaiga, tausaga, tulaga faʻaleaganuʻu, mafutaga i totonu o aiga, o le soʻotaga i le va o le failauga ma le tagata o loʻo ia talanoa i ai poʻo le aotelega o le fesoʻotaʻiga i le va oi latou .

    Oe ono faigata i le mautinoa poʻo le fea faʻaaogaina le faʻaaogaina; O lea, e te manaʻomia sina laʻititi poto masani e maua ai le mea saʻo. Ole lisi i lalo e fesoasoani ia te oe ia malamalama atili.

O le tagata muamua

   le muamua le igoa igoa i Vietnamese o le “lote”O lona uiga“I”I le Igilisi. Naʻo le pau a o le faʻaleoga patino e mafai ona faʻaogaina i se gagana faʻaaloalo. I tafatafa o lena, o le tagata muamua e mafai ona faapea "ta","Tao"Ae o loʻo faʻaaogaina i mea le masani ai, e pei o le taimi o loʻo talanoa ma uo vavalalata.

Le tagata lona lua

    Lisi o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai ni au tuatusi ma latou faʻaaogaina

Le tagata lona tolu

   E faigofie lava pe a tuʻuina le tolu tagataUa faaopoopoina e le Vietnamese le upu “.y”I le faʻamatalaga a le tagata lava ia.

faataitaiga:
Anh ấy, ông ấy -> Ia.
Chị ấy, cô ấy, bà ấy -> Na ia.
Leai * ->  O.
* Leai: masani ona faatatau i mea, meaola ae o isi taimi, “leai”Mafai ona faailoa mo se tamaititi tulaga le aloaia.

Auiliiliga patino tagata

   mo le tagata muamua, le upu “faʻatauina”Ua faʻaopoopo i luma o le tuatusi patino.
faataitaiga:
Tôi -> Avanoa lote
Ta -> faʻatauina ta
Tớ -> faʻatauina o le

    mo le tagata lona lua, matou te faʻaaogaina le upu "các”I luma o le tuatusi patino.

faataitaiga:
Anh -> các a
Chị -> các chị
Bác -> các pe a

   Pe a talanoa numera tele mo le tolu tagata, le upu “tal”Ua faaaogaina. E faasino i se vaega o tagata lautele uma male male fafine.

   O le auala lona lua e fai ai le pelulale o faʻaleoga igoa mo le tolu tagata o le faʻaopopo lea o le upu ".y”Peʻa uma le tala lona lua a le tagata.

faataitaiga:
Anh -> các anh .y
Chị -> các chị .y
Bác -> các bác .y

     O le laulau i lalo o le a faaali atu ia te oe faamatalaga lautele:

Foliga nofofua

Faaalia toatele

 

 

    I le male, e iai eseese faaleoga mo ituaiga uma o aiga. Mo se lisi o na manatu, vaʻai aiga aiga:

… Faaauau i le vaega 6…

VAAI ATILI:
'  GAGANA VIETNAMESE mo tagata Vietnamese ma tagata mai fafo - Faʻatomuaga - Vaega 1
'  GAGANA VIETNAMESE mo Vietnamese ma Tagata mai fafo - Vietnamese Alfabet - Fuaiupu 2
'  GAGANA VIETNAMESE mo Vietnamese ma Tagata mai Fafo - Vietnamese Consonants - Vaega 3
'  GAGANA VIETNAMESE mo Vietnamese ma tagata mai fafo - Vietnamese tone - Vaega 4
◊ VIETNAMESE LANGUAGE mo Vietnamese ma Tagata mai Fafo - Vietnamese Consonants - Vaega 6

BAN TU THU
02 / 2020

FAAMATALAGA:
Image Ulutala ata - Punaoa: Tamaiti Aʻoga Vietnam Exchange.
◊ Faʻasino igoa, mataʻitusi tetele, faʻamaufaʻailoga i puipui ma ata sepia na faʻatulagaina e Ban Tu Thu - nai lodiavietnamhoc.com