I LE VAEGA TAITAI O LE AUFAITAI: O SE NOFOAGA O PARALLEL FAʻAVAE

Hits: 399

HUNG NGUYEN MANH ¹

   E tusa ai ma itulagi ogatotonu o le itu i matu o Vietnam, o tu ma aga, aganuu ma siosiomaga o le Tausaga Fou Tausaga Fou ua manatu masani lava mo Vietnam's Tết. Peitai, e ese mai i tuʻufaʻatasia masani, o tagata na nonofo i le itu i Saute o Vietnam ma i Central Highlands poʻo tagata na malaga atu i Vietnam e fai ma sui o le tele o ituaiga o ituaiga, e tele foi o latou uiga taua. Lenei, e tatau ona tatou agaʻi mamao atu i le itu i saute ma suesue ia i latou o loʻo i ai pea ni faʻamaumauga.

    E tusa ai ma le Tausaga Fou Tausaga Fou i le Saute o Vietnam, nisi tagata ua filifilia le vaitaimi mai 1869 (ina ua faoa Saigon e Farani) i le 1920 mo le latou matauina. Toeitiiti atoa le afa seneturi Farani na le mafai ona suia tu ma aga ma aganuu a Saute Vietnamese. Ua fesiligia se fesili: Aisea ua faaaoga ai e saienitisi lena taimi mo suʻesuʻega ma suʻesuʻega?

    E sao le fai atu faapea i 1920 o le uta muamua uta vaʻai lea na tatalaina lua tafe i le aso mai Saigon o isi saute mea na fesoasoani e suia foliga o le sosaiete? Ae le i oo i le 1920, e ui ina faʻatau atu suauʻu i le tele o nuʻu ma nuʻu ma nuʻu tetele Hoa Kỳ (Amerika) Na vaaia moli o suauʻu i le tele o nofoaga, o le tele o aiga i saute sa faʻaaogaina pea le suasami-popo suauʻu ma vavae uila e faʻamalamalamaina ai le moli. E ui e tele tagata nuʻu e mafai ona tautala Farani ae latou te mumusu e faʻaofu ofu faʻa Sisifotusa lava pe latou inu Farani ava faʻatasi ma Westerners i le nuʻu)²...

   Tamaitai i saute Sa pisi lava i le amataga o le sefulu ma le lua masina. Na latou maʻina ai padi ma pauna ara i sauniuniga o meaʻai mo le atoa o le masina muamua lea na avea ai ma tapasa i le solia o le eleele. Naʻo aiga mauʻoa ma paie na faʻatauina ara ua uma ona faʻamomoli mai faleoloa i Chợ Lớn (Tele maketi). E ese mai i nei mea, sa tatau ona latou sauniunia ni pulupulu, pi lanumeamata, suka… mo le faia o keke mago ma faʻatau isi oloa talafeagai.

FAAMATALAGA:
¹ Lagolago Polofesa HUNG NGUYEN MANH, Fomai o Phylosophy i Talafaasolopito.
² E tusa ai ma BÌNH NGUYÊN LỘC - (O le leiloa ma tupe maua a Aganuu poo le Fagafulu Tets i Saute) - Saigon, East Review, faʻapitoa mataupu 19 ma le 20, Ianuari ma Fepuari, 1973.

BAN TU THU
01 / 2020

FAAMATALAGA:
'Punavai: Vietnamese Tausaga Fou Tausaga - Faʻailoga Tele - Fagaloa Prof. HUNG NGUYEN MANH, Fomai o Phylosophy i Talafaasolopito.
◊ O ata mataga ma ata sepia ua uma ona saunia e Ban Tu Thu - nai lodiavietnamhoc.com

VAAI I LE ALO:
'  Mai Ata tusi i le amataga o le 20 seneturi i tu ma masani faaleaganuu ma le tausamiga.
'  Faʻailogaina o le upu "Tết"
'  Tausaga Fou Tausaga Fou
'  O atugaluga mo tagata e faʻataunuʻuina - Manatu mo KITCHEN ma CAKES
'  Manatuga mo tagata e faʻasaga i ai - Manatu mo MARKETING - Fuaiupu 1
'  Manatuga mo tagata e faʻasaga i ai - Manatu mo MARKETING - Fuaiupu 2
'  Popolega o TAGATA TAGATA - O atugaluga mo Dept totogiina
'  Vietnam Lunar New Year - vi-VersiGoo
◊ ma isi